Blog

  • Hallo Welt!

    Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder lösche ihn und beginne mit dem Schreiben!

  • Architektur der frühen Renaissance

    …in der polnischen Oberlausitz und Niederschlesien

    Schlesisches Museum zu Görlitz
    Archiv 21.08.2026

    Mit dem Görlitzer Schönhof entstand nach dem katastrophalen Stadtbrand 1526 der erste Profanbau nördlich der Alpen mit einer durchgestalteten Renaissancefassade. Der bildreiche Vortrag wird die Quellen und Verbreitungswege der Frührenaissance in der Oberlausitz und Schlesien zeigen. Anhand von Fassaden, Portal- und Fensterrahmungen sowie Dekorformen wird erläutert, wie sich bis zum Ende des 16. Jahrhunderts eine eigenständigen, regional differenzierte Renaissancesprache ausprägte.

    Zunächst fokussiert auf den Baumeister Wendel Roskopf und die ihm zugewiesenen Werke, werden weitere charakteristische Beispiele aus den benachbarten Regionen, darunter Böhmen und Mähren, Sachsen und Brandenburg, aber auch aus dem ferneren Polen und Ungarn gezeigt, um die bedeutende architekturgeschichtliche Stellung des Schönhofs in der nordalpinen Renaissance besser einordnen zu können.

    Schlesisches Museum zu Görlitz
    Untermarkt 8
    02826 Görlitz
    Tel.: 03581-8791-0
    Mailadresse

    Website

  • Das schlesische Elysium

    Schlösser und Parkanlagen des Hirschberger Tals in Schlesien

    SCHROPP Land & Karte
    Archiv 19.05.2026

    Schlesien, seit Jahrhunderten ein kulturelles Brückenland zwischen West- und Osteuropa, erfreut sich bei deutschen, polnischen und internationalen Kulturreisenden wieder zunehmender Aufmerksamkeit. Einst als „Land der Schlösser“ gerühmt, besitzt die Region eine außergewöhnlich hohe Dichte an Adelssitzen, deren Entwicklung bis in das Mittelalter zurückreicht und die vor allem seit dem 17. und 18. Jahrhundert zu repräsentativen Zentren adeliger Lebens- und Baukultur ausgebaut wurden.

    Einen besonders eindrucksvollen Ausschnitt dieser Kulturlandschaft bildet das Hirschberger Tal, polnisch „Kotlina Jeleniogórska“, das zu den landschaftlich reizvollsten Regionen Schlesiens zählt. Vor der Kulisse des Riesengebirges wurde es bereits im 19. Jahrhundert als „Schlesisches Elysium“ weit über die Grenzen Preußens hinaus bekannt. In jener Zeit erlebten die nahezu vierzig Schlösser, Herrenhäuser und Parkanlagen des Tales eine neue Blüte; drei von ihnen dienten der preußischen Königsfamilie als Sommersitze.

    Mit dem Ende des Zweiten Weltkriegs, der Vertreibung der deutschen Bevölkerung und der Neuansiedlung zumeist ebenfalls entwurzelter Polen geriet diese vielschichtige Kulturlandschaft über Jahrzehnte in Vergessenheit, während zahlreiche Anlagen verfielen oder zweckentfremdet wurden.

    Erst seit der politischen Wende von 1989 setzte, zunehmend getragen von einem wachsenden Bewusstsein für die komplexe Geschichte der Region sowie vom Engagement privater, kommunaler und staatlicher Initiativen, eine schrittweise Wiederentdeckung und Revitalisierung ein.

    Heute gehört das Hirschberger Tal erneut zu den bedeutendsten Kulturreisezielen Schlesiens und Polens.

    Der reich illustrierte Vortrag zeichnet die historische Entwicklung dieser einzigartigen Schloss- und Parklandschaft nach und gibt zugleich Einblicke in ihre Wiedergewinnung seit 1989.

    Veranstaltungsort

    SCHROPP Land & Karte
    Knesebeckstr. 20/21
    10623 Berlin

  • Seminar Schlesische Schlösser

    „Gelebtes Kulturerbe“ – Revitalisierung von Schlossruinen

    Archiv 2021

    »Gelebtes Kulturerbe« – praktische denkmalpflegerische Aneignung eines gemeinsamen Kulturerbes im deutsch-polnischen Grenzraum

    Spring-School vom 23. bis zum 29.3.2021 auf Schloss Muhrau/Morawa, Schlesien          

    Die Werkstatt beschäftigt sich mit einem in Europa einmaligen Landschafts- und Kulturensemble, das sich durch die Dichte an Schlössern und Herrenhäuern in einem besonders reizvollen Natur- und Grenzraum auszeichnet.

    Inhalte der einwöchigen Bauhütte sind methodische Schulung in Baugeschichte, Stilkunde und historischer Materialverwendung sowie praktische, nichtinvasive Bauuntersuchung an und Entwurf von adäquaten, innovativen Nutzungskonzepten für bestandsgefährdete Schlösser und Herrenhäuser in Schlesien

    Ziel ist es, dieses bauliche Erbe Schlesiens als schützenswertes Zeugnis der gemeinsamen europäischen Kulturgeschichte zu verstehen, die für die Erhaltung relevanten Aufgaben zu erkennen und zur Identifikation mit der Region beizutragen.

    Für jeweils vierköpfige Teams hat Werkstattleiter Arne Franke, Kunsthistoriker und Denkmalpfleger, vier Schlösser/Untersuchungsobjekte ausgewählt, für die historische und architekturgeschichtliche Analysen sowie zukünftige Nutzungsideen entwickelt werden sollen. Die Ergebnisse werden in einer illustrierten Broschüre zusammengefasst.

    Die Unterbringung der Teilnehmer der Werkstatt erfolgt im Schloss Muhrau/Morawa, selbst ein Beispiel für eine gelungene Restaurierung und Wiedernutzung eines niederschlesischen Baudenkmals. Von dort aus werden die ausgewählten Objekte besucht und erkundet.

    Informationen:

    Deutsches Kulturforum östliches Europa
    Berliner Str. 135
    14467 Potsdam
    Tel.: 0331/200980
    Publikation
    Bericht Ariane Afsari
    Ankündigung

  • Schlesische Schlösser …

    …in den Ansichten von Friedrich Bernhard Werner (1690-1776)

    Schloss Krobnitz
    Archiv 06.12.2025

    Friedrich Bernhard Werner war ein begnadeter Ansichtenzeichner und Kupferstecher, der in seiner Heimat – er stammte aus dem südlichen Niederschlesien – fast unzählige topographische Ansichten, u. a. als kolorierte Federzeichnungen anfertigte. Darunter befinden sich nahezu 300 Ansichten von Schlössern und Herrenhäusern.
    Heute stellen diese eine unverzichtbare Bildquelle dar, sind sie doch häufig auch die ersten Darstellungen schlesischer Adelssitze überhaupt.
    Der reich illustrierte Vortrag zeigt die Ansichten Werners im Vergleich zu Darstellungen des späten 19. und frühen 20. Jahrhunderts sowie aktuellen Fotografien.

    Veranstaltungsort

    Schloss Krobnitz
    Am Friedensthal 5
    02894 Reichenbach/Oberlausitz
    Tel.: 035828/88700

    Mailadresse

    Schloss Krobnitz/Programm

  • Adeliges Leben im Baltikum

    Schlösser und Herrenhäuser in Lettland

    Volkshochschule Dresden
    Archiv 08.04.2026

    Historische Gutsanlagen mit ihren Schlössern und Parks gehören zu den prägenden architektonischen Zeugnissen der Kulturlandschaften östlich von Oder und Neiße. Der Vortrag richtet den Blick auf zwei dieser heute jenseits der deutschen Grenze gelegenen Räume: das östlich von Stettin/Szczecin gelegene Hinterpommern, das sich über zwei polnische Woiwodschaften erstreckt, sowie die ehemals brandenburgische Neumark östlich der Oder.

    Beide Regionen stehen bis heute im Schatten der bekannteren Schlösserlandschaften Ostpreußens und Schlesiens, verfügen jedoch über einen bemerkenswert reichen Bestand an Burgen, Schlössern, Herrenhäusern und Gutsanlagen aus unterschiedlichen Epochen. Ihre Entstehung geht auf vielfältige historische Akteure zurück – von den aus slawischem Adel hervorgegangenen Greifenherzögen über den Johanniterorden bis hin zu Lokatoren aus den westlichen Gebieten des Heiligen Römischen Reiches.

    Anhand ausgewählter Beispiele zeichnet der Vortrag die Entwicklung dieser Adelssitze von ihren mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Anfängen bis in die Gegenwart nach. Besonderes Augenmerk gilt dabei den Veränderungen seit den 1990er Jahren: Zahlreiche Schloss- und Gutsanlagen befinden sich heute im Besitz engagierter privater Eigentümer oder Initiativen, die sie als Teil eines gesamteuropäischen Kulturerbes restaurieren, neu nutzen und damit für die Zukunft sichern. Historisches und aktuelles Bildmaterial veranschaulicht diesen Spannungsbogen zwischen Verfall, Wiederentdeckung und Revitalisierung und macht zugleich Lust auf kulturhistorische Entdeckungen in zwei noch immer wenig bekannten, aber umso lohnenderen Regionen.

    Veranstaltungsort

    Volkshochschule Dresden
    Annenstraße 10
    01067 Dresden
    Tel.: 03551/254 40 25

    Seminarprogramm

  • Baudenkmale im nordöstlichen Böhmen

    Von der Renaissance bis zur Klassischen Moderne

    Archiv 2026

    In Zusammenarbeit mit den Städtischen Museen Zittau

    Die zweitägige Studienreise führt in eine der kulturhistorisch reichsten, zugleich landschaftlich markantesten Regionen Böhmens: nach Nordostböhmen, wo sich am Südrand der Sudeten mittelalterliche Kleinstädte, aristokratische Repräsentationsarchitektur und klösterliche Bautraditionen eindrucksvoll überlagern. Neben den Städten Gablonz an der Neiße/Jablonec nad Nisou, dessen Stadtbild und Regionalmuseum bis heute von der Blüte der Glas- und Bijouterieindustrie um 1900 geprägt ist, besuchen wir Hohenelbe/Vrchlabí, das Tor zum Riesengebirge mit seinem eindrucksvollen Schloss, dem Augustinerkloster und gut erhaltenen Bürgerhäusern sowie das Städtchen Arnau/Hostinné, das mit seinem Ring (Marktplatz) mit gotischen, zum Teil barockisierten Laubenhäusern ein nach wie vor weitgehend unversehrt gebliebenes Stadtbild aufweist.
    Mit Braunau/Broumov betreten wir das Zentrum des gleichnamigen Klosterlands, geprägt vom monumentalen, durch die bayerisch-böhmischen Baumeister Christoph und Kilian Ignatz Dientzenhofer barockisierten Benediktinerkloster. Nachod/Náchod schließlich vereint eine mittelalterliche Stadtanlage mit einem eindrucksvollen Renaissanceschloss, das oberhalb des Stadtzentrums thront. Zum Abschluss besuchen wir den einstigen Badeort Kukus/Kuks an der Elbe, dessen in die Flusslandschaft integriertes barockes Hospital zusammen mit dem Skulpturenreichtum des Bildhauers Matthias Bernhard Braun zu einem einzigartigen Gesamtkunstwerk verschmelzen.

    Informationen und Buchung:

    Tourismuszentrum Naturpark
    Zittauer Gebirge GmbH
    Markt 9
    02763 Zittau
    Tel.:03583/549940
    Mailadresse

    Reiseangebot

  • Adelssitze in Hinterpommern und der Neumark

    Deutsch-polnisches Kulturerbe im Aufwind

    Volkshochschule Dresden
    Archiv 06.11.2025

    Historische Gutsanlagen mit ihren Schlössern und Parks gehören zu den prägenden architektonischen Zeugnissen der Kulturlandschaften östlich von Oder und Neiße. Der Vortrag richtet den Blick auf zwei dieser heute jenseits der deutschen Grenze gelegenen Räume: das östlich von Stettin/Szczecin gelegene Hinterpommern, das sich über zwei polnische Woiwodschaften erstreckt, sowie die ehemals brandenburgische Neumark östlich der Oder.

    Beide Regionen stehen bis heute im Schatten der bekannteren Schlösserlandschaften Ostpreußens und Schlesiens, verfügen jedoch über einen bemerkenswert reichen Bestand an Burgen, Schlössern, Herrenhäusern und Gutsanlagen aus unterschiedlichen Epochen. Ihre Entstehung geht auf vielfältige historische Akteure zurück – von den aus slawischem Adel hervorgegangenen Greifenherzögen über den Johanniterorden bis hin zu Lokatoren aus den westlichen Gebieten des Heiligen Römischen Reiches.

    Anhand ausgewählter Beispiele zeichnet der Vortrag die Entwicklung dieser Adelssitze von ihren mittelalterlichen und frühneuzeitlichen Anfängen bis in die Gegenwart nach. Besonderes Augenmerk gilt dabei den Veränderungen seit den 1990er Jahren: Zahlreiche Schloss- und Gutsanlagen befinden sich heute im Besitz engagierter privater Eigentümer oder Initiativen, die sie als Teil eines gesamteuropäischen Kulturerbes restaurieren, neu nutzen und damit für die Zukunft sichern. Historisches und aktuelles Bildmaterial veranschaulicht diesen Spannungsbogen zwischen Verfall, Wiederentdeckung und Revitalisierung und macht zugleich Lust auf kulturhistorische Entdeckungen in zwei noch immer wenig bekannten, aber umso lohnenderen Regionen.

    Veranstaltungsort

    Volkshochschule Dresden
    Annenstraße 10
    01067 Dresden
    Tel.: 03551/254 40 25

  • Die Zips/Spiš

    Schatzkammer der Slowakei

    Volkshochschule Dresden
    Archiv 05.11.2025

    Die malerisch in die Vorgebirgslandschaft südlich der Hohen Tatra eingebettete Zips (Spiš) zählt zu den noch immer wenig bekannten Kulturlandschaften Ostmitteleuropas, nachdem sich die bis 1918 zu Ungarn gehörende Region seit dem Zweiten Weltkrieg hinter dem Eisernen Vorhang verbarg. Damit schwand auch die Kenntnis um die reichen Kunst- und Kulturschätze, die von einer multiethnisch geprägten Bevölkerung – vorwiegend Slowaken, Ungarn und Karpatendeutschen, den „Zipser Sachsen“ – geschaffen worden waren.

    Letztere kamen, gerufen durch die ungarischen Könige, seit dem 12. Jahrhundert als Siedler in das Land und gründeten zahlreiche Dörfer und Städte, die sich zu blühenden Gemeinwesen und wesentliche Kulturträgern entwickelten.

    Noch heute lässt sich deren Bedeutung an den renaissancezeitlichen und barocken Bürgerhäusern sowie den reich ausgestatteten gotischen Stadtkirchen der Städte wie Leutschau/Levoča oder Kesmark/Kežmarok ablesen. Letztere weisen, ebenso wie viele ländliche Kirchen, eine erstaunliche Zahl an spätgotischen Flügelaltären auf, die wiederum die engen künstlerischen Einflüsse aus Deutschland, Österreich und Böhmen sowie dem südöstlich gelegenen Siebenbürgen reflektieren.

    Der Vortrag wird die Entwicklung dieser Kulturlandschaft anhand prominenter Baudenkmäler, wie dem in das UNESCO-Weltkulturerbe aufgenommenen geistlichen Zentrum des „Zipser Kapitels“ und seinem weltlichen „vis-à-vis“, der Zipser Burg wie auch wenig bekannter Sakral- und Profanbauten illustrieren.

    Veranstaltungsort

    Volkshochschule Dresden
    Annenstraße 10
    01067 Dresden
    Tel.: 03551/254 40 25

  • Das schlesische Elysium

    Schlösser des Hirschberger Tals in Schlesien

    Archiv 2026

    Das von der imposanten Landschaft des Riesengebirges begrenzte Hirschberger Tal/Kotlina Jeleniogórska begeistert mit seiner Vielzahl an Schlössern und Parkanlagen. Hier richtete das Hohenzollernhaus drei königliche Sommersitze ein, die u. a. durch die Architekten Schinkel und Stüler sowie den Gartenarchitekten Lenné entscheidend geprägt wurden und die Kulturlandschaft als „Schlesisches Elysium“ schon im 19. Jahrhundert überregional bekannt werden ließ.

    Nach der Fahrt durch die Görlitzer Heide und das Vorland des Isergebirges erreichen Sie am vormittag den mittelalterlichen, 1310 datierten Wohnturm von Boberröhrsdorf/Siedlęcin mit seinen spektakulären Wandmalereien. Nach dessen Besichtigung geht es – an der Stadt Hirschberg/Jelenia Góra vorbei – zum Schloss in Lomnitz/Łomnica mit einem Museum, einem revitalisierten Wirtschaftshof, einem evangelischen Bethaus sowie einer kleinen Parkanlage. Nach dem Mittagessen umrunden Sie mit einem kurzen Spaziergang die ehemalige königlich-preußische Sommerresidenz von Fischbach/Karpniki. Fischbach wurde als Sitz des Prinzen Wilhelm von Preußen im Stil der englischen „castle gothic“ umgebaut und beeindruckt bis heute durch sein pittoreskes Erscheinungsbild. Zuletzt besuchen Sie das von Reden´sche Gut in Buchwald/Bukowiec mit einem der frühesten englischen Landschaftsgärten in Schlesien. Sie erleben an diesem Tage einen repräsentativen Ausschnitt der faszinierenden Schlösserlandschaft Schlesiens, gleichzeitig eine der schönsten Regionen des Landes. Das Hirschberger Tal/Kotlina Jeleniogórska, das auch durch seine landschaftlichen Höhepunkte besticht, die, im wahrsten Sinne des Wortes, in der Riesengebirgskette mit der mehr als 1.600 Meter hohen Schneekoppe gipfeln. Schon seit dem späten 18. Jahrhundert war die Region Ziel zahlreicher Künstler, darunter Malern wie Carl Christoph Reinhardt, Caspar David Friedrich und Adrian Ludwig Richter, die in ihren Werken die „Imposante Landschaft“ rühmten.

    Zeitgleich war das Tal auch Anziehungspunkt von Dichtern, Schriftstellern und Kulturreisenden, deren klangvolle Namen wie Johann Wolfgang von Goethe, Theodor Körner, Alexander von Humboldt und Theodor Fontane, später dann auch Gerhart und Carl Hauptmann sich in die Geschichte des Tals eingeschrieben haben. Schon in den 1820er Jahren begann auch das preußische Königshaus die liebliche Gegend als Sommerfrische zu entdecken – zuerst mit dem Prinzen Wilhelm von Preußen, dem Bruder König Friedrich Wilhelms III., der 1821 Schloss Fischbach erwarb. Darauf folgte 1830 der Kauf von Erdmannsdorf durch den König. Schloss Erdmannsdorf – seit Ende des Zweiten Weltkriegs als Schule genutzt, war der Sommersitz der königlichen Familie, bis es Anfang des 20. Jahrhunderts durch Kaiser Wilhelm II. in private Hände veräußert wurde. Schließlich erwarben die Hohenzollern 1838 Schildau, das nur durch den Fluß Bober/Bóbr von Lomnitz getrennt ist. Es war ein Geschenk für Prinzessin Luise und wartet mit einem schönen Landschaftspark auf, vermutlich nach Entwürfen von Peter Joseph Lenné. Auch weitere Schlösser im Hirschberger Tal wurden in weitläufige Parkanlagen eingebettet, bei heute teilweise ebenfalls dem königlich preußischen Gartenbaudirekt Peter Joseph Lenné zugeschreiben werden. Schon bald erlebte das Hirschberger Tal, das seit 1866 auch direkt mit Berlin durch eine Eisenbahnlinie verbunden war, eine ungeahnte Blütezeit und wurde bald überregional bekannt als „Schlesisches Elysium“.

    Informationen und Buchung:

    Kulturwerk Mitteldeutschland
    Dagny Prasse
    Gutshof 3
    06258 Schkopau
    Tel.: 0345/566 49 450
    Mailadresse

    Reiseprogramm

    Kurzfilm Hirschberger Tal